Animexx - Verein der Anime- und Mangafreunde e.V.

Premierenstimmung in Frankfurt! Im Rahmen der Nippon Connection hatten wir die Gelegenheit, zwei Filme als Premiere zu sehen: Unforgiven und Yokohama Story. Worum es in den Filmen geht, könnt ihr im Folgenden lesen. Lasst euch überraschen…

Weiterlesen

Datenbank: 123 | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Twittern Auf Facebook teilen

L/R Licensed by Royalty Vol. 2

Originaltitel: L/R: Licensed by Royal (エルアール ライセンスド バイ ロイアル)
 
In Mission File 2 von „L/R Licensed by Royalty“ jagen Jack und Rowe einen berühmtberüchtigten Profi-Killer und den geheimnisvollen Terroristen Angel. Letzter macht es den beiden Geheimagenten absolut nicht einfach, zumal sie zwischenzeitlich noch einem Diebstahl der besonderen Art nachgehen müssen.
Inhalt Dieses Mal hat es Jack und Rowe relativ ruhig getroffen mit ihrem Auftrag. Um das Gesicht des Britischen Königshauses zu wahren, machen sich die beiden von Cloud7 auf die Jagd nach dem Profi-Killer Gray F. Stratos. Ein Todesopfer gab es bereits und nun liegt es in der Hand der beiden den nächsten Anschlag zu verhindern.
Um Herauszubekommen was er hat vor hat, macht sich Rowe daran mit Stratos Tochter Freundschaft zu schließen. Und wie sein Drang zu Humor so ist, verschluckt Rowe gleich ausversehen den frisch gefangenen Fisch der kleinen. Nach Toben und Schimpfen spuckt Rowe diesen zu ihrer Überraschung wieder aus.
Nach dem Jack und Rowe nun den zweiten Anschlagsort herausgefunden haben, mischen sie sich als verdeckte Ermittler unter die Menschen. Doch es scheint, als wären die beiden sein nächstes Ziel…

Mysteriöse Bombenanschläge erschüttern Ivory. Vorerst wird versucht, diese Anschläge als Unfälle zu vertuschen. Doch die ersten Gerüchte machen die Runde und auch Jack und Rowe kommen diese zu Ohren. Kurz darauf wird der nächste Anschlag ausgeübt. Ein vorbeifahrendes Auto wird in die Luft gejagt und in diesen Fahrzeug sitzt ausgerechnet eine alte Bekannte von Jack.

Die ganzen Bombenanschläge scheinen nur von einem Täter zu kommen. Doch der Deckname „Angel“ ist allen unbekannt und somit beginnt die Jagd nach einem unbekannten Täter.
Die Zeit scheint an den beiden Helden nur so vorbei zu rauschen und sie sind immer noch keinen Schritt näher. Zudem bekommen sie noch einen zusätzlichen Fall aufgehalst, der die grundlegenden Ermittlungen nach dem Bombenattentäter nicht gerade erleichtert.
L/R Licensed by Royalty - Mission File 2: Target
Dt. Publisher:SPVision
Preis (Amazon):23,99 €
Synchronfassungen:Deutsch, Japanisch
Untertitel:Deutsch
Spiellänge:100 Minuten
FSK:Ab 12 Jahren
Bestellen:Bei Amazon
Genres:Comedy, Action
ProduzentenHideki 'Henry' Goto
AnimationsstudioGeneon, TNK
Episoden:5 - 8 Episodentitel
Animexx:DVD-Eintrag

Details Auch im zweitem Volumen verweigern Jack und Rowe die Antwort gegenüber der Frag, wer den nun L und wer R ist.
Typisch dem Humor von Rowe, ist es wohl auch weitgehends nicht überraschend, das er den verschluckten Fisch wieder ausspuckt.
Dass sich Jack und Rowe gut ergänzen, wird vor allem dann klar, als sie den Scharfschützen Gray F. Stratos auffliegen lassen, zumal Rowe seinen Partner davon abhält die Waffe ins Spiel zu bringen.






Umsetzung Grafisch besticht der Anime mit meist matten und dennoch kräftigen Farben. Fehler wie Bildverzerrungen und Flackern oder ähnliches findet man hier nicht. Auch sollte man hier erwähnen, dass sich die computeranimierten Bilder sehr gut in das Geschehen einfügen. Der Sound wird gemäß in DD5.1 in Deutsch wiedergeben und bei den originalen japanischen Stimmen in DD2.0. Beide Synchronisationen stehen sich qualitativ in nichts nach und somit sind beide sehr sehens- und hörenswert. Auch das Opening und Ending, sowie die Lieder, die die einzelnen Situationen untermalen, sind stets passend gewählt. Der Untertitel wird meist eins zu eins der deutschen Synchronisation wiedergegeben und wird in weißer Schrift mit schwarzer Umrandung dargestellt.
Menü Über die rechtlichen Hinweise und dem SPV Logo gelangt ihr direkt ins Menü. Wie schon bei dem ersten Volumen ist dieses in zwei Farben gehalten. Links Grau und Rechts das matte Dunkelblau, welches man schon zuvor auf der Hülle gefunden hat. Links und rechts finden wir die Schattenfiguren der beiden Hauptcharaktere. In der Mitte des Bildschirms finden wir das folgende Menü:

• Start: Beginnt mit der ersten Episode
• Episodenwahl: Auswahl der einzelnen Episoden
• Einstellungen: Auswahl der Sprache und des Untertitels
• Specials: Hier findet man diverse Trailer

Das Menü an sich ist leicht zu handhaben und wird zudem vom Titellied begleitet. Anhand eines orangen Quadrates sieht der Betrachter bei welchem Menüpunkt er sich befindet.



Verpackung Die zweite DVD kommt ebenfalls in einer üblichen Amaray-Hülle ins Haus, präsentiert sich aber in der Farbenwahl diesmal ein wenig kühler. Auf der Hauptseite finden wir Jack und Rowe, Rücken an Rücken. Um die beiden herum sind drei Gangster zu sehen. Darunter finden wir das Logo des Animes mit einem matten Dunkelblau als Hintergrund und darunter steht noch Mission File 2: Target.
Die Rückseite wird in dem matten Dunkelblau gehalten. Hier findet der Betrachter vier Screenshots, eine Inhaltsangabe und die Episodennamen. Zusätzliche Angaben wie FSK, Sprache, Format und ähnliches findet man dort auch. Klappt man die Hülle auf, sieht man hier noch ein aufklappbares Beiblatt.
Extras Als Extras liegt der DVD ein aufklappbares Miniposter bei, welches zusätzlich noch eine Auflistung der Episoden mit Inhaltsangabe enthält. Auf der DVD selbst finden wir nur Trailer, keine Vorschautrailer sondern die original Promotion Trailer des Anime.



Fazit Auch das zweite Volumen besticht mit viel Action, einer guten Story und mit dem richtigen Maß an Humor. Zudem hat dieser Anime auch einen leichten nostalgische Wert, denn viele Kleinigkeiten erinnern einen doch wieder stark an Lupin the 3rd. Darunter zählt wohl auch die Gelassenheit der Hauptcharaktere und die Leichtigkeit, wie sie Nahkämpfe austragen, aber auch die Art ihres Humors weckt hier starke Erinnerungen an Lupin.
Wer eine gute Story zu schätzen weiß und auch tiefgründige Charaktere mag, dem darf dieser Anime absolut nicht in der Sammlung fehlen.
Inhalt
Inhalt
2

Bild
Bild
2

Ton
Ton
2

Synchronisation
Synchronisation
2

Gesamtnote


2.0
Untertitel
Untertitel
1.5

DVD-Menü
DVD-Menü
1.5

Extras
Extras
2.5

Preis/<br>Leistung
Preis/
Leistung
2

Autor: /  Yukii2
Lektor: Sabine Losert
Grafiker: Jörg Losert /  Yukii2
Datum d. Artikels: 15.02.2011
Bildcopyright: Akio Matsuda, Geneon Entertainment Inc., P.P.T, SPVision


X