Animexx - Verein der Anime- und Mangafreunde e.V.

Was, wenn man imaginäre Welten aus Fantasy-Games im realen Leben erforschen könnte? Shimizu Daisuke hat sich auf den Weg gemacht und zahlreiche Photographien von den verschiedensten Orten eingefangen, die magisch wirken…

Weiterlesen

Datenbank: 123 | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Twittern" title= Auf Facebook teilen

Assassination Classroom Season 2 Vol. 3 (Blu-ray)

Originaltitel: Ansatsu Kyōshitsu / 暗殺教室Ansatsu Kyōshitsu / 暗殺教室
 
Die Vergangenheit wird verraten. Geheimnisse werden gelüftet und dennoch muss die Klasse 3-E der Kunugigaoka-Mittelschule eine Meinungsverschiedenheit klären, bevor sie sich wieder zusammenfinden kann.
Inhalt Die E-Klasse hat die zweite Trimesterabschlussprüfung nicht nur bestanden, sondern auch endlich die A-Klasse geschlagen. Das passt dem Vorstandsvorsitzenden natürlich gar nicht und er fordert Koro-sensei zu einem miesen Spiel heraus, bei dem der Oktopus sein Leben nur all zu schnell verlieren kann, oder? Und was steckt hinter dem Vorstandsvorsitzenden? War er immer so zielstrebig und unmenschlich?
Das Schuljahr geht auf jeden Fall weiter und trotzdem die Bewerbungsphase ansteht, lassen sich die Schüler der Klasse nicht unterkriegen - bis Kayano Kaede ihre wahre zweite Klinge zeigt oder besser ihre wahre Identität. Was ist ihr Geheimnis und warum ist ihre Mordlust so groß? Kann Koro-sensei die Sache aufklären? Die restlichen Schüler der E-Klasse verlangen eine Erklärung und der Oktopus gibt sie ihnen. Er packt über seine Vergangenheit aus, aber nur wenn die Klasse komplett ist. Das heißt, er muss sich zunächst Kayano stellen, die ihn um jeden Preis töten will. Was die Schüler kurz darauf erfahren, schockiert sie nicht nur, sondern lässt sie ihren Lehrer auch nochmal in einem anderen Licht sehen.
Assassination Classroom II - Vol. 3 / Ep. 13-18 [Blu-ray]
Dt. Publisher:peppermint
Erscheinungstermin:29.09.2017
Preis (Amazon):37,99 €
Synchronfassungen:Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch
Spiellänge:150 Minuten
FSK:Ab 16 Jahren
Bestellen:Bei Amazon
EAN:7630017510907
Episoden:13 - 18 Episodentitel
Animexx:DVD-Eintrag

Details Endlich werden auch Koro-senseis Geheimnisse gelüftet und man erfährt, was wirklich geschah und wieso der Oktopus die Klasse 3-E eigentlich unterrichtet, anstatt nur die Erde zu zerstören.
Da alle Schüler nun bekannt sind, muss nicht mehr auf Einzelne eingegangen werden. So werden sie alle immer wieder erwähnt und kommen zu Wort, während das Hauptaugenmerk auf Kayano, Nagisa und Karma fällt, neben Koro-sensei natürlich.
Neben der Vergangenheitsgeschichte leben die Folgen vor allem von Kämpfen, die wirklich sehr cool gestaltet und mit vielen Überraschungen versehen wurden. Da kann man einfach nicht wegsehen. Die Spannung bleibt neben Drama und der gewohnten Komik also erhalten.






Umsetzung Die japanischen Anhängsel, die natürlich weiterhin beibehalten wurden, werden in diesen deutschen Folgen sogar noch mal mit Titeln wie „Onee-san“, also „Große Schwester“, ergänzt. Auch wenn die Aussprache nicht wirklich gut klingt, so ist es für Fans doch wirklich toll, dass auf solche Dinge geachtet und somit auch die Umsetzung des Gesprächs zwischen Karma und Nagisa nicht verfälscht wurde. Denn für Japaner haben diese Anreden eben Bedeutung.
Die deutschen Untertitel sind weiterhin im typischen peppermint-anime-Stil und bei mehreren Sätzen etwas verwirrend, mit lediglich einem Strich vor dem jeweils anderen Satz. Bei Einzelsätzen ist er allerdings leserlich.
Menü Weiter geht es mit der Koro-sensei-Kopf-Version, die dieses Mal hauptsächlich weiß erstrahlt, da die Musterung Schulaufgaben in türkiser Farbe enthalten. So ist also auch die Linie für die folgenden Punkte in dieser Farbe gehalten.

- Start: Spielt alle Folgen hintereinander ab
- Sprachen: Deutsch, Japanisch / Untertitel: An, Aus
- Episoden: Separate Anwahl der jeweiligen Episoden
- Bonus: peppermint Anime Trailer / Clean Opening
- Credits: Spielt die Credits ab

Der Cursor bleibt natürlich Koro-senseis gelber Kopf, der sich beim Anklicken schwarz einfärbt.
Verpackung Im schmalen Schuber gibt es wieder einen Einschub mit einer Koro-sensei-Kopf-Version, die dieses Mal für Japaner etwas zum Schmökern enthält - Schulaufgaben. Wer Englisch kann, kann sich auch als Deutscher über ein paar Aufgaben freuen, die er verstehen sollte. (Danke, Bitch-sensei!)
Auf dem Schuber sind dieses Mal Karma und Asano zu sehen. Auf der Rückseite gibt es die üblichen Daten und Fakten, sowie Screenshots.
Extras Auf der Blu-ray-Disk ist neben peppermint-anime-Trailern noch das Clean Opening der aktuellen Folgen zu sehen. Ja, da gibt es noch einmal ein Neues, vermutlich das letzte.

Als Beilage gibt es weiterhin einen Zettel mit dem digitalen Streamingcode für AKIBA PASS für die neuen Folgen.
Fazit Die Mischung aus Vergangenheit, Weiterentwicklung und zukünftige Aussichten geben den Folgen noch mal einen Schub, was die Gefühle angeht. Wer sich nach all den Folgen also in die Klasse hineingefühlt hat, wird von diesen Aufklärungen und Kämpfen angetan sein.
Ruhe vor dem Sturm gibt es hier nicht. Im Gegenteil: Die Vorbereitung ist genauso ein Sturm, wie der letzte Anschlag, der dann wohl auf der letzten Blu-ray folgen wird, oder?
Inhalt
Inhalt
1

Bild
Bild
1

Ton
Ton
3

Synchronisation
Synchronisation
2

Gesamtnote


2.1
Untertitel
Untertitel
2

DVD-Menü
DVD-Menü
3.5

Extras
Extras
3

Preis/Leistung
Preis/Leistung
3

Autor: /  Subaru
Lektor: Roberto Czumbil /  RobbPlus
Grafiker: Julia Kefenhörster
Datum d. Artikels: 20.01.2018
Bildcopyright: Yusei Matsui / Shueisha, Assassination Classroom Committee, peppermint anime


X