Animexx - Verein der Anime- und Mangafreunde e.V.

Das alte Jahr geht, das neue Jahr kommt...

Weiterlesen

Datenbank: 123 | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Twittern" title= Auf Facebook teilen

Black Clover Vol.1 (Blu-ray)

Originaltitel: Burakku Kurōbā (ブラッククローバー)
 
Zwei Freunde und Rivalen aus armen Verhältnissen wollen Magierkönig werden, könnten aber unterschiedlicher nicht sein. Der eine gewissenhaft und voller magischer Kraft, der andere aufbrausend und ohne einen Funken Magie. Doch sie gaben sich ein Versprechen und wollen es um jeden Preis halten!
Inhalt Asta und Yuno werden in eine Welt geboren, in der Magierkönige die Dunkelheit zurückgeschlagen haben. Das Ziehgeschwisterpaar ist wie Feuer und Wasser. Als Säuglinge in einer Kirche ausgesetzt, wuchsen sie zusammen auf und versprachen sich gegenseitig der neue König der Magier zu werden. Asta ist ein unverbesserlicher Hitzkopf, der mit seiner direkten Art überall aneckt, Yuno dagegen ein ruhiger Charakter.
Im Teenageralter macht sich aber eine gravierende Kluft zwischen den beiden Freunden bemerkbar: Während Yuno vor magischer Energie nur so strotzt und schon als Favorit für den Magierkönig gehandelt wird, scheint Asta wirklich keinen Funken Magie in sich zu haben. Dieser Eindruck verhärtet sich, als die beiden ihre Zauberbücher, Grimoires genannt, erhalten sollen.
Vor Yuno erscheint ein legendäres Buch mit einem vierblättrigen Kleeblatt, das seinem Träger Glück bringen soll. Asta hingegen geht leer aus. Zumindest vorerst!
Denn als Yuno in Gefahr gerät, zeigt sich vor dem wagemutigen Wirbelwind ein Grimoire mit einem schwarzen fünfblättrigen Kleeblatt. Damit gehen die beiden in die Welt hinaus, um die Magierprüfungen zu bestehen, immer mit dem gleichen Ziel vor Augen: Ich werde der nächste Magierkönig!
Aber was hat es wohl mit diesem fünfblättrigen Kleeblatt auf sich, das die Anti-Magie symbolisiert?

Black Clover - Vol. 1
Dt. Publisher:Kazé
Erscheinungstermin:29.03.2019
Preis (Amazon):53,99 €
Synchronfassungen:Deutsch, Japanisch
Spiellänge:250 Minuten
FSK:Ab 12 Jahren
Bestellen:Bei Amazon
Genres:Fantasy, Action, Adventure
ProduzentenMaiko Isogai, Masahiro Sugasawa, Naomi Komatsu
AnimationsstudioStudio Pierrot
Episoden:1 - 10 Episodentitel
Animexx:DVD-Eintrag

Details "Black Clover" ist die Anime-Adaption des gleichnamigen Manga, der seit September 2016 bei Tokyopop erscheint und dort bisher 17 Bände umfasst (Stand: September 2019). Die Streaming Plattform Crunchyroll veröffentlicht seit der ersten Folge im Oktober 2017 die Serie international mit deutschen und englischen Untertiteln.
Die Serie ist ein Shonen Anime wie er im Buche steht – viel Action, Humor, eine Geschichte von Freunden, die auch Rivalen sind, auf dem Weg, ihren Traum zu verwirklichen.
"Black Clover" punktet aber mit sympathischen Charakteren und tollen Hintergrundgeschichten.










Umsetzung Bild und Ton sind einwandfrei – alles ist gestochen scharf, die Farben sind kräftig in gewohnter Blu-Ray Qualität, was bei einer HD Auflösung von 1980x1080 zu erwarten ist. Die Actionszenen können sich sehen lassen und der Animationsstil ist angenehm anzuschauen – für weibliche und männliche Zuschauer gleichermaßen. Der Ton ist rauschfrei und die Musik ein totaler Ohrwurm.
Die Untertitel sind wieder typisch Kazé: gut lesbar mit gelben Buchstaben und schwarzer Umrandung. Es liegen keine Dubtitel vor, also ist die Übersetzung auch einwandfrei.
Bei der Synchro kommt wieder der Geschmack ins Spiel: Für ein deutsches Dub ist es auf jeden Fall in Ordnung, doch die Originalstimmen sind zu bevorzugen.

Menü Das Menü ist sehr schlicht gehalten mit einem ockerfarbenen Hintergrund und einem Asta vom Cover an der rechten Seite. Links stehen die Menüpunkte untereinander, die Unterpunkte öffnen sich auf der freien Fläche rechts daneben. Das Opening läuft als Untermalung in Dauerschleife.

Start – spielt alle Episoden hintereinander ab
Sprachen – Japanisch OT oder deutsche Synchro wählbar, je in DTS HD MA 2.0
Untertitel – deutsche Untertitel ein- oder ausschalten
Episoden – zwischen den Episoden wechseln, auf Disc 1 zwischen 1-5, auf Disc 2 zwischen 6-10
Trailer – verschiedene Trailer ansehen, auf Disc 1: Fairy Tail. Accel World, Aldnoah Zero, auf Disc 2: Dragonball Z Resurrection F, One Punch Man und Grimgar – Ashes of Illusion
Credits – zählt alle Beteiligten der Serie auf

Verpackung Die Verpackung ist eine Überraschung: sehr elegant und hochwertig! Drei Blu-Rays stecken in einem stabilen Karton mit mehreren Fächern. Das Cover zeigt einen wütenden Asta in Kampfposition, der Hintergrund ist schlicht schwarz gehalten. Die Rückseite ist schwarz, wenn man den provisorisch aufgeklebten Klapptext mit Screenshots entfernt. Ein großes Lob an Kazé für diese schöne Verpackung.
Extras Black Clovers erste Volume ist voll mit Extras! Es sind nicht nur unglaubliche 10 Episoden auf zwei Blu-Rays vorhanden, sie enthält auch ein Poster, ein Booklet und ein Artbook - die wunderschöne Verpackung könnte man zusätzlich auch noch als Extra sehen. Auf der ersten Blu-Ray Disc winken neben dem clean Opening und Ending, auch noch weiteren Trailer. 
Das Booklet ist voll gepackt mit Infos zu den einzelnen Magieangriffen, Charakterbeschreibungen und kleinen Artworks und enthält auch noch ein Interview mit Oyuki Tabata.
Zum Artbook gibt es nicht viel zu sagen: Für jeden Fan ein absolutes Highlight! Hier hat Kazé wirklich nicht gegeizt.


Fazit Sagen wir's mal so: Die Story klingt eher so nach 0815-Shonen und wer drauf steht, wird auf jeden Fall auf seine Kosten kommen. Immerhin überzeugt die Deutsche Ausgabe mit einer tollen Verpackung, ebenso tollen Extras und einer guten Synchro.
Inhalt
Inhalt
3

Bild
Bild
1

Ton
Ton
1

Synchronisation
Synchronisation
3

Gesamtnote


2.4
Untertitel
Untertitel
2

DVD-Menü
DVD-Menü
3

Extras
Extras
1

Preis/<br>Leistung
Preis/
Leistung
3

Autor: /  Inori90
Lektor: Saskia Haber
Grafiker: Denise Augustin /  Sunny-Ray
Datum d. Artikels: 14.01.2020
Bildcopyright: ©MaikoIsogai, Masahiro Sugasawa, Naomi Komatsu, Studio Pierrot, Kazé


X