 
Chihiros Reise ins Zauberland (Blu-ray)Originaltitel: Sen to Chihiro no Kamikakushi (千と千尋の神隠し) | |||||||||||||||||||||||||
|
Lasst euch entführen, in eine Welt voller Magie und Fabelwesen! Begleitet Chirhiro auf eine spannende Reise, ihre Eltern von einem Zauber zu befreien und aus der verwunschenen Welt zu entfliehen… | |||||||||||||||||||||||||
|
Chihiro und ihre Eltern sind mitten im Umzug in eine neue Stadt. Sie ziehen von der Großstadt Tokyo in eine eher kleine Stadt am Rande der Provinz. Chihiro ist alles andere als begeistert. Auf der Fahrt zur neuen Heimat, verfährt ihr Vater sich und die Familie kommt irgendwo in einem Wald bei einem Haus aus, der als Durchgang zu einer großen weiten Wiese dient. Chihiro versucht, ihre Eltern zu überreden, einfach umzukehren und den Weg zurückzufahren, doch die beiden wollen gerne wissen, was sich auf der anderen Seite des Tunnels befindet. So läuft Chihiro Widerwillens mit ihren Eltern durch den Tunnel und sie gelangen in eine große verlassene Gegend, in der kein Mensch zu sehen ist. So wandert die Familie immer weiter, überquert einen Fluss und gelang an einen Ort, der zugleich verlassen und doch bewohnt scheint. Schon nach kurzer Zeit wittert Chihiros Vater Essen und folgt dem Duft. Nach der langen Autofahrt haben die Eltern großen Hunger, doch am Stand angekommen, ist kein Mensch zu sehen und doch liegt Essen bereit. So fangen die Eltern einfach mal an zu Essen und wollen im Nachhinein, wenn der Eigentümer zurückkommt, bezahlen. Chihiro ist das dagegen alles nicht geheuer. Sie will nichts essen und erkundet die Gegend ein wenig. Auf der Brücke zu einem großen Haus begegnet sie einem Jungen, der ganz überrascht ist, ein Mädchen hier anzutreffen und ihr befiehlt, so schnell wie möglich die Gegend zu verlassen, bevor die Lichter ausgeschaltet und es dunkel werden wird. Schnell rennt sie zurück zu ihren Eltern, zu ihrem Entsetzen findet sie diese nicht so vor, wie sie sie vor wenigen Minuten verlassen hat. Die beiden haben sich in Schweine verwandelt und so langsam füllt sich die Gegend mit Kreaturen und Geistern. Schnell rennt sie zum Fluss, denn diesen muss sie überqueren. Aber es ist zu spät. Der Fluss hat sich weit ausgebreitet und ist nur noch mit einem Boot zu überqueren.. Chihiro sitzt mit ihren Eltern hier fest! | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
Chihiros Reise ins Zauberland ist ein Anime aus dem Haus Ghibli. Es ist unter anderem der erste und einzige Anime, der je mit einem Oscar ausgezeichnet wurde. Miyazaki feierte bereits mit „Prinzessin Mononoke“ großen Erfolg und wurde zu dem Zeitpunkt als erfolgreichster animierter Film angesehen. Kurz nach dem Film kündigte Miyazaki seinen Rückzug aus dem Geschäft an, um für jüngere Generationen Platz zu machen. Dies tat er natürlich nicht und schaffte mit „Chihiros Reise ins Zauberland“ seine größte Errungenschaft. Er widmete den Film den Kindern seiner Freunde und wollte mit ihm Kindern in aller Welt Mut machen, vieles zu meistern, obwohl sich das meiste nicht erklären lässt. | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
„Chihiros Reise ins Zauberland“ ist mittlerweile schon mehr als zehn Jahre alt. Dennoch kann man auch nach dieser Zeit nur positives über die Umsetzung berichten. Die deutsche Synchronisation ist passend zu den Charakteren gestaltet worden und in Deutsch DTS-HD 5.1 Master Audio. Neben einer deutschen Tonspur befindet sich überdies eine japanische Tonspur in DTS-HD 6.1 Master Audio auf der Blu-ray. Passend zur japanischen Tonspur könnt ihr zwischen den Untertiteln Deutsch oder Deutsch für Hörgeschädigte auswählen. Besonders an dieser Blu-ray ist, dass hier ebenfalls ein englischer Untertitel auswählbar ist. Desgleichen ist an der Bildqualität rein gar nichts auszusetzen. Alles erstrahlt in wunderbaren, satten Farben und in zauberhafter Qualität. | ||||||||||||||||||||||||
|
Das Blu-ray-Menü ist recht simpel gestaltet. Links unten befindet sich das Menü und rechts daneben die schlafende Chihiro. Im Hintergrund ertönt die Geräuschkulisse aus dieser Szene. Das Menü besteht dabei aus folgenden Punkten:
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
Leider können wir keine Bewertung zur Verpackung geben, da uns ein Presseexemplar für den Test zugesendet wurde. | ||||||||||||||||||||||||
|
Auf der Blu-ray befinden sich neben dem Film weitere Extras:
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
„Chihiros Reise ins Zauberland“ ist ein magisches Abenteuer für jedermann. Es ist ein Film für die Familie, zeigt eine wunderschöne Geschichte, wie man sie noch nicht gesehen hat. In toller HD Optik offenbaren sich wunderschöne 2D und 3D Animationen, sowie detaillierte Hintergründe. Mit dem Film bekommt ihr noch einige Bonusmaterialien mitgeliefert – was will man mehr?! | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Autor: Rebecca Bertram / 
Reh-Baecker
Lektor: Anja Degenhardt
Grafiker: Julia Kefenhörster
Reh-BaeckerLektor: Anja Degenhardt
Grafiker: Julia Kefenhörster
Datum d. Artikels: 18.01.2015
Bildcopyright: Studio Ghibli, Universum Film GmbH
Bildcopyright: Studio Ghibli, Universum Film GmbH