Black Butler – 3. Staffel – Book of Circus Box 2 (Blu-ray)

Inhalt

Sebastian und sein Herr Ciel sind vollends ins Zirkusleben eingetaucht. Bei Sebastian kann schon fast Spaß vermutet werden, während er weder Höhen noch giftige Schlangen scheut. Ciel hingegen ist voller Unmut. Immerhin entspricht es nun gar nicht seinem Stand, in einem Zelt zu schlafen, sich selbst das Essen zuzubereiten oder eine kalte Dusche nehmen zu müssen.

Da ist es kaum verwunderlich, dass Ciel krank wird und einen schweren Asthmaanfall erleidet. Aber die Show muss weitergehen, deswegen befiehlt Ciel seinem Butler erst einmal, ohne ihn weiterzumachen. Immerhin kommt der Auftrag, das Verschwinden der Kinder zu untersuchen, direkt von der Queen und duldet daher keinerlei Aufschub.

Sebastian wird auf einen Baron aufmerksam. Dieser steht in Verbindung mit dem Zirkus und hegt offenbar Interesse an Ciel. Ist Ciel in Gefahr?

Details

Von Fans wurde „Book of Circus“ sehr gut aufgenommen und oft als beste Staffel betitelt. Besonders die Vielzahl an unterschiedlichen Charaktere ist dabei hervorzuheben. Sei es nun der extravagante Leiter Joker, der stets gut gelaunte Dagger oder der stille Snake, der durch seine Schlange kommuniziert. Sie alle sind nicht nur interessant, weil sie neben ihrer Offenheit etwas Mysteriöses haben, sondern wecken sogleich Sympathien.

Die Welt ist nicht schwarz und weiß, in gut und böse, eingeteilt. Vielmehr haben die Charaktere „nur“ ihre eigene Ideale. Man kann ihnen also sowohl Gutes als auch Schlechtes zuschreiben. Durch die Wendungen in der Geschichte, kann es dazu kommen, dass der Zuschauer sich des Öftern dazu gezwungen sieht, die Seiten wechseln zu müssen.

Umsetzung

Wie gewohnt liegt das Bild einer Auflösung von 1920 x 1080 p vor und weist keine Bildfehler auf. Die Animationen wirken nie abgehakt und auch die schnellen Actionszenen sind flüssig.

Die Blu-ray ist mit zwei Tonspuren ausgestattet. Dabei handelt sich um den Originalton und der deutschen Synchronisation. Sie liegen wieder in DTS HD 2.0 vor. Kazé hat bei der deutschen Sprachausgabe gute Arbeit geleistet. Nicht nur wurden die Figuren mit passenden Stimmen besetzt, auch die Dialoge sind gut auf die Lippenbewegungen abgestimmt.

Wer den Originalton bevorzugt, der kann auf die deutschen Untertitel zurückgreifen. Diese sind durch die Farbgebung – gelb mit schwarzer Kontur – und der Schriftgröße gut lesbar. Es handelt dabei nicht um eine direkte Übernahme der deutschen Synchronisation.

Menü

Nach den üblichen Hinweisen landet der Zuschauer im Hauptmenü. Diesmal besteht der Hintergrund nicht aus blauen, sondern roten Karos. Ansonsten gibt es keine Veränderungen. Am oberen Rand gibt es goldene Verzierungen und in der unteren, linken Ecke wurde wieder Zirkuswagen platziert.
 

Die Unterpunkte werden nach rechts aufgeklappt. In der rechten Ecke findet sich außerdem ein Zirkuswagen. Untermalt wird das Ganze von einem instrumentellem Musikstück.

Packung

Natürlich gibt es nun keine Veränderungen mehr bei der Verpackung. Die Blu-ray befindet sich in einem Digipak, welche wiederrum in einem Pappschuber steckt. Das große FSK-Zeichen befindet sich glücklicherweise nicht auf dem Schuber, sondern auf der Klarsichtverpackung.

In einem eigenen Fach, welches sich im Inneren des Digipaks aufhält, findet man wieder das Booklet.

Extras

Die zweite Box von „Book of Circus“ bietet ebenfalls keine digitale Extras, dafür aber erneut ein umfangreiches Booklet. Auf rund vierzig Seiten gibt es folgende Einträge zu entdecken:
 

Bei den letzten beiden Punkten handelt es sich um die Fortsetzung aus dem ersten Booklet