Fullmetal Alchemist: Brotherhood Vol. 5 (Blu-ray)

Geschrieben von
Bildcopyright: Hiromu Arakawa, FA Project, MBS, KSM

Die Unsterblichkeit kann ein Segen sein. Doch wird sie zu einem Fluch, wenn man mit ansehen muss, wie alles stirbt, was man liebt.

Inhalt

Diesmal ist der Schauplatz der eisige Norden. Die Brüder Elric haben die Festung von Generalmajor Olivier Mira Armstrong erreicht. Dort empfängt man sie allerdings nicht mit offenen Armen, wie die beiden es zuvor angenommen haben. Aber nicht nur die Brüder sind nach Norden aufgebrochen. Scar und seine Begleiter befinden sich dort, um die versteckten Forschungsschriften seines Bruders zu holen und entschlüsseln.

Plötzlich taucht aus dem Untergrund Sloth in der Festung auf. Der Homunculus hat einen Tunnel gegraben. Schnell müssen Armstrongs Truppen feststellen, dass ihre Waffen dem Wesen nichts anhaben können. Edward mischt sich ein und sagt dem Generalmajor, dass der Eindringling unsterblich ist. Armstrong will selbstverständlich mehr wissen, doch Edward kann ihr nicht mehr sagen. Sollte er reden, könnte es Winry das Leben kosten. Vorerst muss sich Armstrong mit dem Schweigen zufrieden geben und sich auf Sloth konzentrieren. Mit vereinten Kräften schaffen sie es, Sloth ins Freie zu befördern und ihn einzufrieren. Zwar keine Dauerlösung, aber wenigstens etwas für den Moment.

Zu allem Überfluss wird der egozentrische Crimson Lotus Alchemist aus dem Gefängnis entlassen. Auf King Bradleys Geheiß begibt er sich zur nördlichen Festung und unterbreitet Edward ein scheußliches Angebot….

Details

Auch dieses Volume gestaltet sich storylastig. Der Zuschauer erfährt zum Beispiel mehr über Van Hohenheim, der Vater der Elric-Brüder. Oder auch die Homunculi und deren Vater werden näher beleuchtet. Es gestaltet sich also weiterhin interessant und spannend.

In „Fullmetal Alchemist“ gibt es eine Vielzahl von Symbolen zu entdecken. Zwei zentrale Symbole sind „Flamel’s Cross“ und die „Ouroboros“-Tätowierung.

 

Das „Flamel’s Cross“ findet man beispielsweise auf Edwards Mantel und geht auf Nicolas Flamel zurück. Er war ein erfolgreicher französischer Schriftsteller des Mittelalters. Der Legende nach war er Alchemist und habe durch die Verwandlung von Metallen seinen Reichtum erlangt. Des Weiteren soll er sogar einen „Stein der Weisen“ besessen haben und soll zusammen mit seiner Frau durch diesen unsterblich geworden sein. Obwohl alchemistische Werke unter seinem Namen erschienen sind, geht man heute davon aus, dass er weder der Verfasser dieser war, noch sich jemals mit Alchemie befasst hat.

Mit dem „Ouroboros“ (dt: Selbstverzerrer, Schwanzverzerrer) sind die Homunculi gekennzeichnet. Dabei handelt es sich um eine Schlange, die sich selbst in den Schwanz beißt und so einen geschlossenen Kreis bildet. In der Alchemie symbolisiert dies einen geschlossenen und wiederholt ablaufenden Wandlungsprozess.

Hiromu Arakawa, FA Project, MBS, KSM

Umsetzung

Glücklicherweise bleibt bei der Umsetzung alles beim Alten. Weiterhin zeigen sich das Bild und die Tonspuren fehlerfrei. Das Bild liegt in einem Format von 16:9, 1,78:1 vor und wird den hochwertigen Animationen vollends gerecht.

Enthalten sind zwei Tonspuren, einmal der Originalton sowie die deutsche Synchronisation. Während die japanische Fassung leider nur Stereo bietet, gibt es bei der deutschen Spur ein Surround-Erlebnis. Beide Sprachausgaben sind fehlerfrei und liegen im hochwertigen DTS-HD Master Audioformat vor. Über die japanische Synchronisation muss man nicht viele Worte verlieren. Wie immer ist es Geschmackssache, ob man die deutsche Synchronisation mag oder nicht. Aber die Sprecher leisten gute Arbeit und wurden passend zu ihrer Rolle ausgewählt.

Für Liebhaber des Originaltons gibt es selbstverständlich Untertitel. Für die Schrift wurde eine gelbe Farbe gewählt, die mit einer schwarzen Kontur versehen ist. Durch die Farbgebung sind sie sowohl auf dunklem als auch hellem Hintergrund gut erkennbar. Allerdings ist die Schriftgröße etwas zu gering geraten, wodurch das Lesen auf Dauer anstrengend wird.

Packung

Eine Verpackung lag uns leider nicht vor und kann daher nicht beurteilt werden.

Extras

Im letzten Test noch bemängelt, dass die Extras sich immer wiederholen, hat dieses Volume Neues zu bieten. Folgendes ist auf der Blu-ray enthalten:
 

Begrüßung zum Bonusmaterial durch David Turba (Synchronstimme von Edward) Interview mit David Turba - Teil 1 Interview mit Synchron-Regisseur Richard Westerhaus Wie ist die Arbeit mit David Turba? Mini-Clips Bildergalerie textloses Opening und Ending  

Der Kaufversion liegen auch wieder der Episodenführer und ein Booklet bei. Diese haben wir allerdings nicht vorliegen und können daher keine weiteren Angaben über deren Inhalt machen.

Fazit!

Nun haben wir vierzig Folgen hinter uns und sind erstaunt, dass es im Grunde keine Füllfolgen gab. Sieht man von einer zusammenfassenden Folge ab, die häufig in Animeserien vertreten ist. Die Geschichte um die beiden Brüder wird flüssig und ohne Längen erzählt. Außerdem kann die Handlung immer wieder durch ihre Komplexität und Logik überzeugen. KSM leistet weiterhin ausgezeichnete Arbeit, somit bleibt es klar bei einer Kaufempfehlung.

Inhalt
3
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
3
Untertitel
4
DVD-Menü
4
Extras
2
Preis-/Leistungsverhältnis
2
Gesamt
2

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.