Meine Liebe Vol. 2

Geschrieben von
Bildcopyright: Bee Train, Konami, Rondo Robe, Tokyopop

Im zweiten Volume von „Meine Liebe“ geht es nun weiter: Die elitären Sprösslinge aus gutem Hause geben sich im Rosenstolz-Internat die Klinke in die Hand. Für die Strahlanwärter Orpheleus, Ludwig, Eduard, Camus und Naoji heißt das tagtäglich mit ihrer Vergangenheit zu kämpfen, die sie in ihre zukünftigen Posten hineinzwingt…

Inhalt

Die Schikane gegenüber Eduard geht weiter und er muss sich nicht nur gegen seine Mitschüler am Rosenstolz-Internat behaupten. Auch seine Stiefmutter kann nur schwer akzeptieren, dass er der Stammhalter der Familie ist. Sie beauftragt ein paar zwielichtige Männer und den undurchschaubaren Belouze, ihren Ziehsohn zu eliminieren. Auch ein junges Mädchen, welchem Ed und Orpheleus in der Stadt halfen, ist in den Plan involviert und soll Ed vorspielen, seine kleine Schwester zu sein. Unter einem Vorwand schafft sie es, Ed des Nachts aus dem Internat zu locken und Belouze nutzt die Gelegenheit, die fehlenden Schüler anzuprangern. Im letzten Moment kann Ludwig den Plan Belouzes vereiteln und das Fehlen von Eduard und Orpheleus vertuschen.
Doch nicht nur der halbbürgerliche Eduard hat als Strahlanwärter mit seiner Vergangenheit zu kämpfen. Während er versucht seine Schwester Erika wiederzufinden, von der er einst getrennt wurde, haben auch der stille Camus und der japanische Gastschüler Naoji mit ihren Schicksalen zu kämpfen.
Camus wurde seit frühester Kindheit durch die Gabe in die Zukunft sehen zu können, missverstanden und gemieden. Doch auf einmal kommt ein ehemaliger Rosenstolz-Strahl an die Schule und freundet sich mit dem scheuen Jungen an, den alle für unheimlich halten. Einzig Orphe, Ed und Ludwig verstehen den Jungen, der sich im Gewächshaus bei den Blumen am wohlsten fühlt. Der Fremde bietet Camus eine gesicherte Zukunft mit Reichtum und Erfolg an, denn auch er besaß bis vor kurzem die Gabe der Zukunftsdeutung. Als Camus sich seiner Verbundenheit zum Internat und seinen Freunden bewusst wird, steht seine Entscheidung aber fest und der Fremde versucht es mit Gewalt. Im letzten Moment kommen ihm Orphe, Ed und sogar der kühl wirkende Ludwig zu Hilfe und retten ihn.

Details

Ein Ausnahme-Anime wie er im Buche steht. Vielen wird die Handlung bekannt vorkommen, denn wie bei vielen Shôjo-Serien handelt es sich um reichlich Bishônen und ihre (Leidens-)Geschichten. Im japanischen Original "Ginyuu Mokushiroku Meine Liebe" erkennt man die deutschen Elemente, von denen es auch im Anime selbst nur so strotzt. Auch eine Manga-Adaption mit dem Titel "Meine Liebe - Eine Träumerei" von Rei Izawa und Kaori Yuki erschien hierzulande bei TOKYOPOP und ergänzt den Anime, in dem es grundsätzlich etwas anders zugeht. Hier steht die junge Erika im Mittelpunkt, während im Anime vornehmlich auf die Schicksale der fünf Strahl-Anwärter eingegangen wird, für die eine glorreiche Zukunft im Land Kuchen vorgesehen ist.
Der 13-teilige Anime, der von Rondo Robe (u.a. Texhnolyze und Haibane Renmei) produziert wurde, besticht durch Qualität und Originalität. Ein Spiel aus Macht, Eleganz und Intellekt.

Bee Train, Konami, Rondo Robe, Tokyopop

Umsetzung

Die Tonqualität ist sehr klar und durch die erfahrenen deutschen Synchronsprecher sehr gut besetzt. Auch das japanische Original ist deutlich und ohne Störungen zu vernehmen. Das Bild scheint dagegen manchmal etwas unscharf zu werden, was aber nicht wirklich ins Gewicht fällt. Die Farben und Kontraste sind reich und sehr schön anzusehen, wie man es von einer Serie aus dem Jahr 2004 erwarten kann. Die Untertitel sind in weißer Schrift mit schwarzer Umrahmung dargestellt und ähneln teilweise der deutschen Synchronisation, sind aber keine Dubtitles. Sie werden zeitlich passend eingeblendet und treten nicht zu sehr in den Vordergrund.

Bee Train, Konami, Rondo Robe, Tokyopop

Packung

Die DVD Volume zwei kommt in einer handelsüblichen Amaray-Box mit einem kleinen Booklet und einer Postkarte daher. Während die DVD und das Booklet das gleiche Coverbild mit Ludwig und Isaac zieren, finden wir auf der Rückseite einige Screenshots, eine inhaltliche Zusammenfassung und die Listung der Strophen und technischen Details.

Bee Train, Konami, Rondo Robe, Tokyopop

Extras

Im Booklet, welches aus schönen Illustrationen von Eduard und seiner Schwester Erika besteht und daneben die drei Strophen der DVD noch einmal separat inhaltlich umschreibt, finden wir einige Screenshots, Werbung zum Manga und die Sprachbesetzung bzw. den Staff zum Anime. Das Booklet ist zwar mit sechs Seiten nicht sehr umfangreich, erscheint jedoch grafisch der Serie angepasst und in guter Qualität. Auch die hochwertige Karte in der Größe des Booklets ist ein schöner Bonuns. Zusätzlich ist der DVD eine Robofisch-Karte beigelegt.
Auf der CD selbst findet man eine ausführlich Bildergalerie, die leider etwas verpixelt erscheint, sowie das textlose Opening und Ending. Die Bildgalerie wurde jedoch durch auftauchende Bilder von allen Seiten sehr schön umgesetzt, wenn auch qualitativ noch etwas verbesserungswürdig. In diesem Unterpunkt sind außerdem Infos wie Deutsche Produktions Credits, Tokyopop Website sowie „Meine Liebe“ - der Manga anzuwählen. Auch hier gestaltet sich der marmorierte Hintergrund durch eine zusätzliche Audio-Einlage in japanischer Sprache, wenn auch die ablaufende Szene nur andeutungsweise zu sehen ist.

Fazit!

Wird man am Ende der ersten DVD noch reichlich im Unklaren gelassen, so erfährt man nun in jeder weiteren Strophe mehr über die fünf Strahlanwärter: Ihre Vergangenheit, die Gegenwart und ihre Zukunft, die stark von ihrem Willen, ihrer Kraft und ihrem Stolz abhängig sein wird. Rein qualitativ ist die Serie auf sehr hohem Niveau und auch was Aufmachung und Umsetzung der DVD angeht gibt es nur wenige Mängel. Für Bishônen-Fans aber nichtsdestotrotz eine absolut empfehlenswerte Story.

Inhalt
6
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
4
Untertitel
4
DVD-Menü
4
Extras
6
Preis-/Leistungsverhältnis
7
Gesamt
7

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.