Noir Gesamtausgabe (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: © 2001 Ryoe Tsukimura / Bee Train / FlyingDog

Der Name Noir ist in der Verbrecherwelt respektiert und gefürchtet. Es ranken sich Legenden um den mysteriösen Killer, der hinter dem Namen steckt und noch nie gesichtet wurde. Wer hätte erwartet, dass gerade zwei taffe Frauen dem Namen alle Ehre machen?

Inhalt

Mireille Bouquet ist eine französische Auftragskillerin und wohnt in einer Dachwohnung in Paris. Sie gilt als zuverlässige Attentäterin, die keine Spuren hinterlässt. Die Schülerin Kirika Yumura tritt eines Tages in ihr Leben und bittet um Hilfe. Sie erwachte vor kurzem in einer Wohnung mit einem Schülerausweis, einer Spieluhr und einer geladenen Waffe auf dem Bett. Alle Erinnerungen an ihre Vergangenheit sind verschwunden. Das Einzige, das sie noch weiß, ist der Codename Noir.
Als Yumura die alte, aber wohlbekannte Melodie der Spieluhr abspielt, weckt das tief vergrabene Erinnerungen bei Mireille. Das letzte Mal, als sie diese Tonfolge hörte, war sie noch ein kleines Mädchen und fand ihre Familie tot in einer Blutlache.
 
Nach etwas Bedenkzeit und einer schussreichen Auseinandersetzung mit Verbrechern, die offenbar hinter Kirika her sind, nimmt Mireille die Bitte an. Allerdings nur unter einer Bedingung: Wenn die beiden das Geheimnis um Kirikas Geschichte und die, auf sie angesetzten, Killer lüften, tötet Mireille sie. Schließlich darf niemand ihr Gesicht kennen, denn sonst ist sie verwundbar. Kirika willigt ein und die zwei agieren ab sofort unter dem Attertäternamen "Noir", um mehr über dessen Ursprung herauszufinden.
Sie begeben sich damit auf eine gefährliche Pilgerfahrt in die Vergangenheit… 

Details

Die 26-teilige Anime-Serie "Noir" vereint knallharte Action, eine melancholische Grundstimmung und zwei starke weibliche Hauptcharaktere. Erzählt wird die Handlung wie ein Thriller: Stück für Stück wird ein Geheimnis aufgedeckt, das dann wiederum ein Neues aufwirft. Das Anime ist von der ersten bis zur letzten Folge durchgehend spannend und nimmt den Zuschauer mit in die fiktive Verbrecherunterwelt Europas.
Bemerkenswert ist, dass der Anime trotz zahlreicher Toten und Leichen keine roten Blutflecken zeigt. Das kann anfangs sehr verwirrend sein, da man von zeitgenössischen Filmen gewohnt ist, bei tödlichen Schüssen realitätstreu auch Blut zu sehen.
Man braucht ein paar Episoden bis man sich an diese Eigenheit gewöhnt.     
 
Das Animationsstudio Bee Train (u.a. ".hack//SIGN") zeigt sich für die Produktion von "Noir" verantwortlich. Die Anime-Serie feierte 2001 in Japan ihr Debüt. Nun veröffentlichen Dybex und Nipponart die Kultserie erstmals als Blu-ray Gesamtausgabe.
© 2001 Ryoe Tsukimura / Bee Train / FlyingDog

Umsetzung

Die knapp 20 Jahre alte Anime-Serie wurde sichtlich digital überarbeitet. Die Bildqualität schwankt jedoch etwas von Episode zu Episode. Manche Farben wirken bei dunklen Szenen etwas verblichen, insbesondere zu Beginn der Serie. Insgesamt ist das Bild, im Format 16:9, für das Alternder immer noch recht farbenprächtig. 
Die Tonqualität ist ebenfalls hochwertig.
Es ist sowohl das Format DTS-HD 2.0, als auch 5.1 für die deutsche und japanische Version enthalten.
Bei den Sprachen kann man zwischen Deutsch, Japanisch, Spanisch und Französisch wählen. Die Originalvariante ist super und sehr überzeugend.
Die deutsche Version ist etwas gewöhnungsbedürftig, denn einige Stimmen wirken für die Charaktere stellenweise unpassend. Außerdem haben verschiedene Nebencharaktere die gleiche Stimme erhalten. Das ist nicht ideal und hört man leider heraus. 
Als Untertitel sind Deutsch, Französisch, Niederländisch und Spanische mit dabei. Die deutschen Subs haben ein passendes Timing und es sind keine Dubtitles. Die anderen haben wir wegen mangelnder Sprachkenntnisse nicht getestet. ;-) 
© 2001 Ryoe Tsukimura / Bee Train / FlyingDog

Packung

Das Boxset, mit den fünf Blu-rays, ist in einen soliden Sammelschuber gepackt, dessen Cover Mireille und Kirika zieren. Auf der Rückseite ist ein Informationsblatt leicht aufgeklebt, das sich leicht und rückstandslos abziehen lässt. Dieses gibt mit Inhaltstexten und Screenshots Aufschluss über den Anime. 
Zieht man das Boxset aus dem Schuber heraus, kommen auf der einen Seite ein durchgängiges Artwork und auf der anderen die Disks zum Vorschein. Man hat sich bei der Gestaltung sichtlich Mühe gegebenen.
Das Boxset ist schön anzusehen und dürfte Sammlerherzen höher schlagen lassen.

Extras

Abgesehen vom Sammelschuber sind ansonsten leider keine Boni zu finden. 

Fazit!

"Noir" feiert mit dieser Ausgabe ihr Blu-ray Release in Deutschland. Die Anime-Serie ist packend wie ein Thriller und durchgehend spannend. Sie überzeugt für ihr Alter in punkto Umsetzung, nur die deutsche Synchronisation ist etwas gewöhnungsbedürftig. Ans Herz legen kann man die Gesamtausgabe allen Fans von Actiondramas.

Inhalt
3
Bild
4
Ton
2
Synchronisation
6
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
10
Preis-/Leistungsverhältnis
4
Gesamt
4

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen