Sword Art Online – The Movie – Ordinal Scale (Blu-ray)

Geschrieben von Rouja Rikvard
Bildcopyright: © 2016 REKI KAWAHARA/PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS/SAO MOVIE Project / © 2017 peppermint anime gmbh

Das Spiel „Ordinal Scale“ für das Augmented Reality-Device AUGMA liegt gerade voll im Trend. Viele Spieler von „Sword Art Online“ sind vom neuen Game begeistert und treffen dort sowohl auf altbekannte Bosse als auch auf eine künstliche Intelligenz namens Yuna. Ob sich der Film aus dem „Sword Art Online“-Universe lohnt, erfahrt ihr in unserem AniTest.

Inhalt

Das Augmented Reality-Gerät AUGMA erweitert die Realität um virtuellen Content. Digitale Inhalte werden dabei im Sichtfeld des Benutzers eingeblendet und so bewegt sich der Trend schnell von Virtual Reality hin zu Augmented Reality. Das AUGMA-Spiel „Ordinal Scale“ ist dabei in aller Munde und zieht viele ehemalige „Sword Art Online“-Spieler an. Asuna, Rika und Keiko sind mit von der Partie und leveln sich Punkt für Punkt hoch. Kirito hingegen ist von dem Game wenig angetan, da er in der realen Welt noch nicht so sportlich und agil ist wie in der virtuellen. Asuna wiederum ist fit und spielt bei „Ordinal Scale“ ganze vorne mit.
 
Bei Events im Game lassen sich jede Menge Punkte holen. Dort erscheinen angeblich ebenfalls Bosse aus „Sword Art Online“ (SAO). Das kann gar nicht sein, denn die beiden Spiele sind überhaupt nicht miteinander verknüpft – oder etwa doch? Asuna und Kirito wollen es herausfinden und besuchen kurzerhand solch eine Veranstaltung. Als sie tatsächlich einem altbekannten Gegner aus SAO-Zeiten begegnen, staunen sie nicht schlecht. Zudem taucht das Maskottchen des Games in Form einer jungen Frau namens Yuna auf. Sie ist eine künstliche Intelligenz, vergibt am Ende die Punkte und singt ein Lied, während die Spieler mutig gegen den Boss zu Felde ziehen…
 
Während der Events kommt es vor, das manche Teilnehmer nicht nur digitale, sondern ebenso physische Schmerzen erleiden. Als es eine Freundin von Kirito trifft, macht er sich gemeinsam mit seinen Freunden auf und geht der Sache auf den Grund…

Details

Dieser zweistündige Film ist eine spannende Fortsetzung der zweiten Staffel von „Sword Art Online“ und basiert auf den gleichnamigen Novels von Reki Kawahara. Man darf sich über zahlreiche bekannte Charaktere aus den vergangenen Seasons freuen. Darunter sind unter dem Andrew, Rika, Keiko, Suguha, Shino und Klein. Im Fokus des Films stehen jedoch klar Kirito und Asuna, die als eingeschweißtes Team agieren und stets zueinander halten. Mit Yuna als künstliche Intelligenz ist ein neuer Charakter dabei, der extravagant ist und neugierig macht.
 
Ein Großteil des Films besteht übrigens aus actiongeladenen und farbreichen Kämpfen, in die viele dramatische Szenen eingewebt sind. Ein leichter Hauch von Romantik kommt an der einen oder anderen Stelle ebenfalls auf. Nach wie vor setzt das Franchise auf Fanservice-Einlagen, die im Film immer wieder aufblitzen.
 
Zusammenfassend eine gelungene Fortsetzung des Franchise, der für alle Anhänger von Science-Fiction und Action lohnenswert ist.
© 2016 REKI KAWAHARA/PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS/SAO MOVIE Project / © 2017 peppermint anime gmbh

Umsetzung

Die japanische und deutsche Synchronisation sind sehr gut. Alle Sprecher liefern eine solide Leistung ab, die überzeugt. Man kann sich deutsche Untertitel bei Bedarf einblenden lassen, die fehlerfrei sind und am unteren Bildrand erscheinen. Diese sind sehr gut lesbar und haben ein passendes Timing.
 
Die Abstimmung zwischen Ton und Bild klappt wunderbar bei „Sword Art Online – The Movie – Ordinal Scale“. Der Sound im Format DTS-HD MA 5.1 ist einwandfrei abgestimmt und unterstreicht die farbreichen, schnellen Cuts. Dementsprechend überzeugt die Bildqualität, die sowohl in dunklen, hellen und Kampfszenen brilliert.
© 2016 REKI KAWAHARA/PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS/SAO MOVIE Project / © 2017 peppermint anime gmbh

Packung

Die Blu-ray-Variante ist in ein Digipak gehüllt, dessen Cover Kirito und Asuna zieren. Den FSK-Sticker am Titelblatt kann man leicht ablösen. Die Rückseite bietet uns anhand von Bildern, Texten und technischen Details einen Einblick in den Anime.
 
Innerhalb des Paks entdeckt man neben der Disk noch einen kostenlosen Streaming Code für den Film als OmU-Version bei Wakanim. Die plastische Diskhalterung ist bei unserem Exemplar am unteren, linken Rand nicht gänzlich angeklebt, was jedoch kaum auffällt und nicht stört.
 
Insgesamt eine ansprechende Verpackung für die Movie.
© 2016 REKI KAWAHARA/PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS/SAO MOVIE Project / © 2017 peppermint anime gmbh

Extras

Der Film bietet einige interessante Boni:
 
2-stündiges Audiokommentar: der Regisseur und die Synchronsprecher von Kirito sowie Asuna besprechen jede Szene des Films. So erhält man einen Einblick hinter die Kulissen. 15-minütige „Offline Episode“: einzelne Charaktere wie Yuna, Kirito und Asuna besprechen als Chibifiguren selbst Teile des Films. Streaming Code für Wakanim: man kann sich mit diesem kostenlosen Streaming Code den Film nochmals als OmU beim Video on Demand-Anbieter Wakanim zu Gemüte führen.
 
Besonders der Audiokommentar ist ein lohnenswertes Extra. Daumen hoch!

Fazit!

peppermint anime schenkt „Sword Art Online – The Movie – Ordinal Scale“ eine lobenswerte Veröffentlichung. Die deutsche Umsetzung inklusive Verpackung, Synchronisation, Untertitel und Menügestaltung sind top. Die Handlung ist actiongeladen und spannend. Summa summarum ist der Film für alle Freunde des Franchise durchweg empfehlenswert!

Inhalt
4
Bild
2
Ton
2
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
2
Extras
4
Preis-/Leistungsverhältnis
4
Gesamt
4

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Artikel lesen

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

Artikel lesen

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Artikel lesen

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Artikel lesen

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Artikel lesen

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.

Artikel lesen