Zwar hat Issei die Verwandlung in den großen Drachen gerade noch einmal so überstanden, doch sein Zustand ist besorgniserregend. Und als ob das nicht Probleme genug wären, sind Götter anscheinend schlechte Verlierer, denn Loki hat noch lange nicht vor, sich geschlagen zu geben.