Animexx - Verein der Anime- und Mangafreunde e.V.

Am 10. September ist "Welttag der Suizid-Prävention". Aus diesem Anlass veröffentlichte Egmont Manga jüngst den Einzelband "My broken Mariko" von Waka Hirako. Wir möchten euch dieses besondere Werk nicht vorenthalten und stellen es hiermit vor...!

Weiterlesen

Aktuell in Japan:
15.12. - 18.12.: Nara – Kasuga-Fest (regional) | 23.12.: Geburt des Kaisers (gesetzlich) | 15.12. - 18.12.: Nara – Kasuga-Fest (regional) | 23.12.: Geburt des Kaisers (gesetzlich) | 15.12. - 18.12.: Nara – Kasuga-Fest (regional)
Twittern" title= Auf Facebook teilen

Mojin – The Lost Legend (Limited Steelbook mit Prägung) [Blu-ray]

Originaltitel: Mojin - The Lost LegendMojin - The Lost Legend
 
Die Mojin sind legendäre Grabräuber, die einst seltene Schätze sammelten. Doch irgendwann kam die Zeit, um sich zur Ruhe zu setzen - bis die legendäre „Blüte der Tag- und Nachtgleiche“ erneut gesucht werden soll. Was ist ihr Geheimnis?
Inhalt Als Hu und Wang jung waren, reisten sie mit ihrer geliebten Freundin durch die Mongolei. Aufgrund einiger, dummer Patrioten stirbt die Freundin und nur Hu sowie Wang bleiben zurück. Sie werden, zusammen mit ihrer neuen Freundin Shirley, zu den Mojin, die einige Jahre später ihre Grabräubertätigkeiten aufgeben und nach New York auswandern. Als eine Gruppe von Weltrettern Hu dazu überredet, ihnen auf der Suche nach einer bestimmten Grabkammer zu helfen, willigt dieser nur ein, weil es sich um die legendäre Blüte der Tag- und Nachtgleiche dreht, die er damals für die verstorbene Freundin finden wollte. Wang und Shirley reisen ihm in die Mongolei nach und die Mojin treffen in der Grabkammer wieder zusammen. Sie werden gezwungen, das Tor zur Unterwelt zu finden, wonach die Weltretter suchen. Doch die Kammer ist voller Gefahren und Untoter. Und dann wären da noch die Dinge der Vergangenheit...
Mojin - The Lost Legend (Limited Steelbook mit Prägung und Hauptfilm in 2D + 3D) [Blu-ray]
Dt. Publisher:capelight
Erscheinungstermin:20.03.2017
Preis (Amazon):17,99 €
Synchronfassungen:Deutsch, Mandarin (Kurzzeichen), Mandarin (Langzeichen)
Untertitel: Deutsch, Englisch
Spiellänge:125 Minuten
FSK:Ab 16 Jahren
Bestellen:Bei Amazon
EAN:4042564166545
Genres:Komödie, Krimi/Thriller, Fantasy
Animexx:DVD-Eintrag

Details „Mojin – The Lost Legend“ basiert auf der bekannten Romanserie „Ghost Blow Out the Light“, in der es um ein Team von Grabräubern geht. Es ist der zweite Film und folgt auf „Die Chroniken des Geistertempels“ / „Chronicles of the Ghostly Tribe“. Während der erste Film auf den ersten vier Bänden der Romanreihe basiert, spielt „The Lost Legend“ auf die letzten vier Bände an.
Am besten kann man die Abenteurer als eine chinesische Variante von „Indiana Jones“ bezeichnen, was keinesfalls negativ gemeint ist. Denn das Trio hat es nicht nur drauf, was Action und Rätsel lösen angeht, sondern bringen immer wieder Witz in die Geschichte, die hier vor allem auf der tragischen Vergangenheit beruht.






Umsetzung Die deutsche Umsetzung ist sehr gut gelungen, was vor allem an den sehr guten Sprechern liegt. Wer Wang zuhört und Asia-Filme gewohnt ist, wird dessen deutsche Stimme sicher wieder erkennen. Kleiner Tipp: Sie gehört normalerweise einem chinesischen Martial Arts Schauspieler.
Die Blu-ray Version ist 1A. Bild- und Tonqualität kann man sich besser nicht wünschen. Für die 3D Version gibt es genug Action, die mit diesem Effekt noch abenteuerlicher wird.
Die deutschen Untertitel zur original Mandarinversion sind weiß mit schwarzer Umrandung. Sie sind ziemlich dick und gut zu lesen.
Menü Es gibt lediglich das goldene Hauptmenü, auf dem unter dem Titel in der Mitte folgende Punkte aufgerufen werden können, die dann darunter erscheinen:

- Hauptfilm starten: Spielt den Hauptfilm komplett ab
- Kapitel: Separate Anwahl der jeweiligen Kapitel
- Einstellungen: Deutsch, Mandarin, Untertitel ausschalten
- Extras: Behind the Scenes, Von „The Dragon Daily“ und den „Bartfans“, Von „The Dragon Daily“ und den „Haarfans, Kinotrailer
- Filmtipps: Trailer
Verpackung Die Steelbox mit Coverprägung ist wirklich ein Hingucker. Außer dem Titel gibt es nur ein Front- und Backcover. Die üblichen Daten und Informationen, die normalerweise auf der Rückseite zu finden sind, wurden auf ein beiliegendes Hochglanzpapier gedruckt, welches das Steelbook umgibt.
Extras Die Limited Edition kommt mit zwei Blu-ray Disks. Eine davon enthält den Film in 3D, die andere in 2D.
Auf der 2D-Disk gibt es außerdem noch einen Blick hinter die Kulissen, Kinotrailer zum Film und je ein witziges Video zu der Veränderung des Hu Darstellers und der Haare des Wang Darstellers zu sehen. Für Fans der beiden ein absolutes Muss. Ansonsten einfach nur lustig.

Fazit Nicht nur die Aufmachung der Blu-ray ist den Deutschen gelungen, auch die Synchronisation ist ein Genuss. Wer dazu auf Action, Abenteuer und etwas Romanze a là Indiana Jones steht, der sollte hier zugreifen. Die chinesische Variante dieses Grabräubertrios hat Witz und Charme, ist aber natürlich etwas unschuldiger als eine Hollywoodproduktion.
Inhalt
Inhalt
1

Bild
Bild
1

Ton
Ton
1

Synchronisation
Synchronisation
1

Gesamtnote


1.4
Untertitel
Untertitel
1

DVD-Menü
DVD-Menü
4

Extras
Extras
1.5

Preis/Leistung
Preis/Leistung
1.5

Autor: /  Subaru
Lektor: Aylin Hoffmann /  Tuulikki
Grafiker: Julia Kefenhörster
Datum d. Artikels: 01.05.2017
Bildcopyright: AL!VE, capered, Wanda Pictures, capelight, H.Brothers


X