Inhalt
Es sind noch immer Sommerferien und die Gruppe rund um Kaito verbringt ein paar Tage auf Okinawa. Dort offenbaren sich nicht nur die Gefühle der schüchternen Mio, auch Kaito wird sich seiner Zuneigung für die außerirdische Ichika immer sicherer.
Wieder zurück daheim drehen die Freunde weiter eifrig an ihrem Film, vergessen dabei aber auch nicht ihren Spaß. Als die undurchsichtige Lemon ihre Freunde auf einem Sommerfest zu einer Mutprobe auffordert, geraten die Dinge jedoch erst richtig ins Rollen. Denn Ichikas Raumschiff hat aus Versehen einen Notruf abgesetzt und als die Jugendlichen im Dunkel der Nacht zu ihrer Mutprobe aufbrechen, erscheint eine unbemannte Rettungssonde, um Ichika mitzunehmen.
Die Freunde können die Drohne zwar zerstören, doch damit ist nun auch Ichikas Geheimnis enthüllt. Es kommt noch schlimmer: Einige Tage später erscheint Ichikas Schwester und fordert sie auf, mit ihr auf ihren Heimatplaneten zurückzukehren. Denn der Kontakt mit Menschen ist strengstens untersagt und wenn das Mädchen nicht freiwillig geht, wird man sie mit Gewalt holen! Soll dies wirklich das Ende für Kaitos und Ichikas Liebe sein?
Details
„Jenen Sommer werden wir niemals vergessen“ – Getreu diesem Ausspruch überschlagen sich die Ereignisse auf dem zweiten und letzten Volume von „Waiting in the Summer“ und beleben die zuvor doch recht stille Serie auf den letzte Metern noch mal so richtig. Zu Beginn der ersten DVD sieht es so aus, als würde jeder irgendwen lieben – nur leider nicht die richtige Person. Wildfang Kanna ist in Kaito verliebt, der sein Herz allerdings bereits an Alien Ichika verloren hat. Herzensbrecher Tetsuro steht dafür schon lange auf Kanna und kann darum nicht die Gefühle der kleinen Mio erwidern. Auf diese Weise verletzen sich die Jugendlichen nach und nach, raufen sich am Ende jedoch immer wieder zusammen und unterstützen sich gegenseitig. Das Filmdrehen rückt dabei immer weiter in den Hintergrund, dafür dürfen gegen Ende noch ein paar außerirdische Raumpatrouillen auf der Bildfläche erscheinen und den Charakteren ordentlich einheizen. So viel sei verraten: Die „Men in Black“ haben auch noch einen kleinen Gastauftritt.
Umsetzung
Die Bildqualität der farbenfrohen Animationen bleibt auf ihrem guten Niveau und der Ton in DD 2.0 ist klar und fehlerfrei. Wie bei Volume eins kann der japanische Originalton nur zusammen mit den deutschen Untertiteln angewählt werden. Dafür gibt es die Option „Untertitel“ im Menü noch einmal separat. So kann der Zuschauer die gelben, schwarz umrandeten Untertitel bei Gefallen bei deutscher Synchronisation zuschalten; wie von Kazé gewohnt, sind es keine Dubtitel. Die Stimmen der deutschen Sprecher sind überwiegend passend gewählt und die Sprecher liefern einen professionellen Job ab.
Packung
Beide DVDs werden von einer sehr stabilen Hülle im Buchformat gehalten. Klappt man die Hülle auf, befinden sich jeweils links und rechts die Plastikhalterungen für die Silberlinge, während das Booklet fest mit dem Rücken verklebt wurde. Auf die Rückseite wurde mit leichtem Klebstoff ein Blatt mit allen technischen und inhaltlichen Details geklebt. Dieses kann ohne Probleme nach dem Lesen abgezogen werden, sodass diesmal ein Bild von Kanna zum Vorschein kommt.
Extras
Volume zwei hat wie der Vorgänger wieder ein Booklet dabei, das in der Mitte der buchartigen DVD-Hülle angebracht ist. Es ist praktischerweise fest mit der Verpackung verklebt, sodass es nicht verlorengehen kann. Auf rund 28 Seiten präsentieren sich weitere Character Sheets zu den Figuren, die im ersten Booklet noch nicht vorgestellt wurden. Darüber hinaus gibt es weitere Kommentare der japanischen Synchronsprecher und dem Produktionsteam, farbige Illustrationen sowie Art Boards der Schauplätze.
Weitere Extras sind allerdings nicht vorhanden.
Fazit!
Zum Ende nimmt die seichte Romantik-Serie noch einmal ein bisschen Fahrt durch das Auftauchen der Aliens auf und kommt zu einem stimmigen Abschluss. Die Charaktere bleiben sympathisch und versetzen den einen oder anderen gewiss in die Jahre seiner eigenen Schulzeit zurück. Mit der DVD-Hülle im Buchformat einschließlich Booklet hat Kazé eine interessante Form der Veröffentlichung gewählt, die jeden Sammler freuen dürfte – trotz der fehlenden digitalen Boni. Zusammen mit der guten technischen Umsetzung bekommt der Zuschauer hier ein solides Paket geboten.
Neuste Artikel
Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)
Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!
Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition
Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.
ReLife – Final Arc (Blu-ray)
ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!
Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray
Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.
Kolumne
Wie übersteht man das restliche Jahr?
Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.
Shiso Burger Hamburg
Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.