Mardock Scramble - The Third Exhaust (Blu-ray)

Geschrieben von
Bildcopyright: GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records, Universum Anime

Mit „The Third Exhaust“ kommt das große und langersehnte Finale zu „Mardock Scramble“. Doch kann es den Erwartungen gerecht werden?

Inhalt

Es ist soweit, endlich steht die langersehnte Rache bevor. Nachdem die Hindernisse gemeistert sind, begeben sich Rune und Dr. Easter in den VIP-Raum des Casinos. Dort soll eine gewaltige Anzahl an Chips mit gespeicherten Erinnerungen aufbewahrt werden. Mit den zurückgewonnen Erinnerungen könnten sie Casino-Manager Shell Septinos für immer das Handwerk legen. Aber natürlich ist dies nicht so einfach, wie es vielleicht scheinen mag.

Nachdem Rune den ersten Chip gewonnen hat und damit ihrem Ziel etwas näher gekommen ist, muss sie gegen einen besonders fähigen Angestellten antreten. Es besteht keine Aussicht auf Erfolg, aber dennoch können sie jetzt natürlich nicht aufgeben. Außerdem scheint der Croupier alles andere als ein einfacher Angestellter zu sein, denn dieser löchert Rune mit gezielten Fragen und scheint sogar ihren treuen Begleiter Œufcoque zu bemerken.

Rune entscheidet sich schließlich ohne die Hilfe von Œufcoque weiterzuspielen und sich nur auf ihre Intuition zu verlassen. Doch hat sie so überhaupt eine Chance? Und was ist, wenn sie wirklich den Sieg davonträgt? Kann es überhaupt ein gutes Ende für sie geben?

Details

Ende 2011 erschien der erste Film in Deutschland und endlich dürfen sich Fans über das Finale freuen. Die Trilogie „Mardock Scramble“ beruht auf der dreibändigen Novel von Autor Tow Ubukata. Die Reihe wurde neben der Umsetzung als Anime ebenso als siebenbändige Manga-Serie adaptiert.

Das Studio „Gonzo“ plante im Jahr 2005 schon eine OVA zu „Mardock Scramble“. Dieses Projekt wurde allerdings ein Jahr später wieder gecancelt. Erst vier Jahre später konnten Liebhaber der Reihe wieder aufatmen und von 2010 bis 2012 entstand die vorliegende Filmtrilogie.

Das Erzähltempo ist etwas außergewöhnlich und sorgt oft für plötzliche Schnitte. Dadurch wirkt es teilweise etwas hektisch, gerade zum Ende hin, als begonnen wird die offenen Fragen zu klären. Hier würde sich der Zuschauer doch wünschen, es wäre ein wenig mehr Zeit darauf verwendet worden. Aber den Gesamteindruck zerstört es nicht und man bleibt auch nicht mit großen Fragezeichen zurück.

GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records, Universum Anime

Umsetzung

Beim Ansehen der Blu-ray konnten wir keine Bildfehler feststellen. Zwar findet man das sogenannte Filmkorn, jedoch wurde dies als Stilmittel verwendet und somit künstlich erzeugt. Die kräftigen Farben werden sehr gut wiedergeben und sind nie überzeichnet. Aber auch die tristen Szenen wirken nie zu dunkel und können gut verfolgt werden.

Die japanische sowie die deutsche Tonspur liegen in Dolby Digital 5.1 vor und sind ebenfalls fehlerfrei. Was die Synchronisationen betrifft, so haben sie zum Glück im Vergleich zu den vorigen Teilen nicht nachgelassen und man kann schon davon sprechen, dass sich beide Sprachfassungen ebenbürtig sind.

Wer lieber zu der Originalfassung mit deutschen Untertiteln greift, wird auch nicht enttäuscht werden. Das Timing stimmt stets und die Schrift ist gut lesbar. Die Farbgebung ist weiß mit einer schwarzen Kontur und lässt sich sowohl auf dunklen als auch hellen Hintergründen lesen.

GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records, Universum Anime

Packung

Der Film befindet sich in einer handelsüblichen Amaray-Hülle mit dem typischen blauen Rand am oberen Ende, welches das Medium Blu-ray kenntlich macht. Innerhalb der Hülle befindet sich eine Werbepostkarte für den Sender Animax.


Damit den Käufer das übergroße FSK-Zeichen nicht auf Dauer ein Dorn im Auge ist, hat Universum der Veröffentlichung ein Wendecover spendiert.
 

GoHands, Aniplex, BROSTA TV, Mardock Scramble Production Committee, Starchild Records, Universum Anime

Extras

Als Bonus für den Käufer wurde eine Reihe von digitalen Extras auf die Scheibe gebrannt.

Interview mit Tow Ubukata und Megumi Hayashibara
Den Beitrag könnte man eher als Gesprächsrunde zwischen Autor Tow Ubukata und Synchrosprecher Megumi Hayashibara bezeichnen, als ein Interview. In rund 33 Minuten lassen die beiden die Produktion Revue passieren.

Pokerturnier des Filmteams
Wie bei dem zweiten Film findet man hier wieder ein Zusammenschnitt zu dem Pokerturnier. Gespielt wird passend zum Anime „Black Jack“. Dem Gewinner wird ein Herzenswunsch erfüllt.

Pressekonferenz
Die Pressekonferenz zum dritten Film geht eine halbe Stunde und wird durch Geschichten aus dem Nähkästchen aufgelockert.

Original-Trailer und TV-Spots
Sowohl der deutsche Trailer als auch zwei japanische Trailer und zwei japanische TV-Spots sind unter diesem Punkt zu finden.

Fazit!

Nachdem der zweite Film doch etwas schwächelte, werden zum Finale noch einmal alle Register gezogen und es wurde ein gelungener, wenn auch etwas schneller Abschluss vollbracht. Einen skurrilen Beigeschmack behält das Werk zwar bis zum Schluss, jedoch ist dies bei Animes ein gängiges Stilmittel. Gerade Liebhaber der Dystopie-Thematik sollten an der Trilogie „Mardock Scramble“ Gefallen finden. Die deutsche Umsetzung durch das Label „Universum“ ist rundum gelungen und bietet nicht nur einen vernünftigen Preis, sondern auch eine sehr gute Synchronisation für den entspannten Fernsehengenuss.

Inhalt
3
Bild
2
Ton
3
Synchronisation
2
Untertitel
2
DVD-Menü
6
Extras
6
Preis-/Leistungsverhältnis
4
Gesamt
4

Neuste Artikel

Welcome to the N.H.K.! Vol. 1 (DVD)

Der Hikikomori Tatsuhiro Sato ist der großen Weltverschwörung auf der Spur gekommen:
Mithilfe von Unterhaltungsmedien will die NHK alle Japaner beeinflussen und eine Armee aus Stubenhockern züchten!

Violet Evergarden - The Movie (Blu-ray) – Limited Special Edition

Violet versteht jetzt die Bedeutung der Worte „Ich liebe dich“, was ihr sehr bei ihrer Arbeit als Autonome-Korrespondenz-Assistentin hilft. Dennoch hat sie niemanden, zu dem sie diese Worte sagen kann.

ReLife – Final Arc (Blu-ray)

ReLife spielt mit deinen Gefühlen, deinen Hoffnungen und deiner Vorstellung von deinem idealen Selbst!

Psycho Pass Staffel 3 Vol 2 - Blu-ray

Eine Macht nimmt in Japan Gestalt an, die das Sybill-System herausfordert und erneut die Farbtonüberprüfung zu umgehen versucht. Die Inspektoren beider Organisationen versuchen, ihre jeweiligen Interessen durchzusetzen.

Kolumne

Wie übersteht man das restliche Jahr?

Viele verwirrende Maßnahmen wurden wieder einmal von unserer Regierung ausgesprochen. Totaler Lockdown, aber Lockerungen zu Weihnachten und dafür kein Silvester. Wer blickt denn da noch durch?
Wer somit einfach zu Hause bleiben und sich bis zum nächsten Jahr nicht mehr von der Couch bewegen will, bekommt von uns ein paar Tipps gegen Langeweile.

Shiso Burger Hamburg

Wir waren zu zweit für euch bei Shiso Burger Hamburg, um euch sagen zu können, ob sich ein Besuch lohnt.